ENGLISH
¼Çͽ²½×ß½ø½ðÍå»î¶¯
Ðû²¼Ê±¼ä:
2014-01-02
¼Çͽ²½×ß½ø½ðÍå»î¶¯
Ôړг¤Õ÷¡¢Ð¿çÔ½——´óÐÍÀøÖ¾Í½²½×ß½ø½ðÍ唵Ĵó¶ÓÈËÂí³öÕ÷ǰ£¬¼¯ÍÅ×ܲ𲶨ÏÈÉúÑÔ¼òÒâêàÈ´ÓÖÒâζÉµØÔ®ÒýÁËÈý¾ä»°£¬ÎªÕâ´Î»î¶¯µÄÒâÒåµãÌⲢ׳ÐЗ—
°²×ÜÇ¿µ÷£ºÂ³Ñ¸ÏÈÉú˵¹ý£¬µØÉϱ¾Ã»Óз£¬×ßµÄÈ˶àÁË£¬Ò²±ã³ÉÁË·¡£½ñÌìµÄ¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖ£¬ÕýÔÚ̽Ë÷Ò»ÌõÎÒÃǵÄǰÈË»¹Ã»ÓÐ×ß¹ýµÄ·£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÆ«Ïò׼ȷ£¬Ä¿µÄÒ»Ö£¬Ð¯ÊÖÙÉÐУ¬Â·¾ÍÔÚÎÒÃǵĽÅÏ£»µÚ¶þ¾ä»°£¬ÈËÃdz£Ëµ£¬ÐÄÌïÓжàǿʢ£¬Â·¾ÍÓжà¾ÃÔ¶¡£Ö»ÒªÎÒÃÇÐØ»³ÀíÏ룬¼á¶¨ÐÅÐÄ£¬¾ÍÄִܵïÀֳɵı˰¶£»µÚÈý¾ä»°£¬ÊÇΰ´óÊ×ÄÔëÖ÷ϯÔÚ³¤Õ÷;ÖÐдµÄÒ»Ê×´Ê¡¶µÇ¦ɽ¹Ø¡·£¬ÐÀ·êëÖ÷ϯµ®³½120ÖÜÄêÖ®¼Ê£¬²»½ûÁîÈËÏëÆðëÖ÷ϯµÄºÀˬʫ¾ä£º“ÐÛ¹ØÂþµÀÕæÈçÌú£¬ÏÖÔÚÂõ²½ÖØÐÂÔ½£¡”ÎÒÏëÎÒÃǵĻ²¢²»ÊǼòÆÓµØÖ¸´Ó¹ð»¨±±Â·×ßµ½Ð³§ÕâÑùÒ»¶Î¿´µÃ¼ûµÄ¾àÀ룬¶øÊÇͨ¹ý½ÅÔúʵµØµÄÌåÑéÃ÷È·£ºµ±×ܲ¿ÕûÌå°á¼Òºó£¬¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖ¹ýÍùµÄ·çÓêÕ÷³Ì¶¼¿çÁËÒÑÍù£¬ÆóÒµÉú³¤ºÍ²½¶Ó½¨ÉèÓÖÕ¾ÔÚÁËÒ»¸ö¸ü¸ß¸üÐÂµÄÆðµãÉÏ£¬Õâ²ÅÊÇÎÒÃÇÕâ´Î»î¶¯µÄÄ¿µÄºÍÒâÒåËùÔÚ¡£
¼ÓÈëÕâ´Î´óÐÍÀøÖ¾ÍØÕ¹µÄ½ü300ÃûͬÊ£¬²»·Ö³¤Ó×£¬²»·ÖÐÔ±ð£¬ÆñÂÛÔ˶¯ÄÜÁ¦¾Þϸ£¬¸üÆñÂÛÖ°ÎñÆéá«£¬¶¼ÒÔÒ»¸öͨË×ÐÐÕߵIJ½ÂÄ£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄË«½Å£¬¿ç¹ý´Ó×ܲ¿µ½Ð³§Õâ70»ªÀïµÄÿһ´ç³äÂú¸»ºñºÒåµÄÍÁµØ¡£
±¾´Î»î¶¯Ö÷ϯ¡¢¼¯ÍÅÐÐÕþ×ܼàÖÜÅôÔڻ×îÏÈʱ˵£ºÕâ´Î»î¶¯£¬ÊÇ2013Ä꼯ÍÅ×ܲ¿×î´óÐ͵ÄÒ»´ÎÍŶӻ£¬¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖ½«ÒÔÕâ´Î»î¶¯£¬×÷Ϊ¹«Ë¾´Ç¾ÉÓеÄם֨ÒÇʽ¡£
¼òÖ±£¬ÕýÊÇÕâÑùÒ»´Î¼«¾ßÕýÄÜÁ¿¡¢¼«¾ß¸ÐÕÙÁ¦¡¢¼«¾ßÊÄʦÁ¦Á¦¡¢¼«¾ß³öÕ÷Á¦µÄ´óÐÍÀøÖ¾Í½²½ÈüÅÜ£¬Æ×д³öÁË2013Äê¶Èµøµ´Éý³ÁÐÛΰ½»ÏìÇúÖÐ×²ÊµÄÀÖÕ£¡¸÷ÈËÔÚ¹ýÍùµÄÌåÑéÖУ¬Ò»¶¨»ò¶à»òÉÙµØÓйýÕâÑùµÄÂÄÀúºÍ¸ÐÊÜ£ºÓÐһЩÊÂÇé»òÓÐһЩ»î¶¯£¬ÎÞÂÛÄãÔõÑù½Ê¾¡ÄÔÖÈ¥Éý»ª£¬È¥åÚÏ룬ȥǣǿ¸½»á£¬¶¼ÄÑÒÔµÖ´ïÔ¤ÉèµÄ¸ß¶È£»¶øÓÐЩÊÂÇéºÍ»î¶¯£¬Ò»À¿ª´óÄ»¾Í×¢¶¨ÁËËýµÄÒâÒåÌØÊâ——Õâ³¡ÆøÑæ»Öºë£¬ÈºÇ鼤·Ü£¬ÐÄ캺³¶¯µÄ½ü300Ãûºáµ¶Á¢ÂíµÄ²½¶Ó£¬¸ÕÒ»¼¯½áºÍ³ö·¢£¬¾ÍÁîÈ˽û²»×¡¸ÐÓ¦£ºÕâ´Î»î¶¯ÎÞÂÛ´ÓÄÚÔÚÕÕ¾ÉÍâÑÓ¶¼Áè¼ÝÁ˻µÄ×Ô¼º£¬ËûÎÞÒÉ¿ÉÊÓΪ2013Äê¶È×ܲ¿ÍŶӽ¨ÉèµÄÒ»´Î¿¸¶¦Ö®×÷¡¢Ñ¹ÖáÖ®×÷ºÍÍêÉÆÊÕ¹ÙÖ®×÷£¬È¡µÃÁËÓâ¶îµÄ¡¢ÁîÈËϲ³öÍûÍâµÄÖØ´óÊÕ»ñ£¡
µ±´ó¶ÓÈË¿ç³ö³§ÃÅ£¬¿ç¹ý¾ÅÖÞ´óµÀ£¬¿ç¹ýǰɽÇź󣬱ã̤ÉÏÁË¿íÀ«Æ½Õ¹µÄÖ麣´óµÀ£¬ÕâÌõ¿íÀ«µÄ´óµÀÎÞÏÞÉîÇ鵨åÆåε½¼«ÆäÆøÅÉÐÛΰµÄг§´óÃÅǰ¡£¼ÓÈë»î¶¯µÄͬÊ£¬ÇéÐ÷±¥Âú£¬ÒâÆø·ç·¢£¬ÏíÊÜÓÚÕâÏî»î¶¯µÄÒâ־ĥÁ¶ºÍ¾«ÉñÏ´Àñ¡£
×ߣ¬Ò»ÂíÁìÏÈ£¡
×ߣ¬ÒåÎÞ·´¹Ë£¡
×ߣ¬Ä¿µÄÃ÷È·£¡
×ߣ¬ÔöǿĥÁ¶£¡
Ì칫×÷ÃÀ£¬Ô糿µÄÇáö²£¬ÁÚ½üÖÐÖÐÎç·ÖÐìÐìɢȥ£¬Çå¾¢µÄ·ç£¬¸øÐнøÖеĽ¡¶ù·÷È¥Õ÷³¾ºÍÔ˶¯µÄׯÈÈ¡£
ͨáé´óµÀÁ½ÅÔͦÐãÒ¡Ò·µÄÄϹúÊ÷ľÏòÈüÅÜÖеIJ½¶ÓÐÐעĿÀñ£¬3000¶àÃ׳¤µÄÖ麣´óÇźá¿çÔÚÏòÄϱ¼Á÷¡¢¼´½«È뺣µÄ½ÃæÉÏ£¬Æ¾À¸Ô¶Íû£¬À¶À¶µÄ½Ë®±¼Á÷²»Ï¢£¬À¶À¶µÄÇç¿ÕÈ÷ÏÂÎÂůµÄÑô¹â£¬À¶À¶µÄÔ˶¯TÐô¹´ÀÕ³ö¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖ½¡¶ù½Ã½ÝÁ鶯µÄ·ç×Ë£¡
ÐÎò×ÜÊÇÊ«ÒâµÄ£¬µ«70Àï·ÊÂʵÊÇÒªÒ»²½Ò»²½×ßÒÑÍùµÄ¡£
ÔÚÕâÂþ³¤µÄÕ÷;ÉÏ£¬Ê±Óн¡¶ù½á°é¶øÐУ¬Ê±ÓÐͬʽ¡²½Èç·É£¬Ê±Óлï°éÍäÑüÔú½ôЬ´ø£¬Ê±ÓжÓÓÑØù×ãÊæÕ¹Ò»ÏÂÑüÉí£¬ÈදһÏÂ˫ϥºÍ½Åõס£
ÿһ¸ö·þÎñÕ¾µÄͬÊ£¬Îª¼±åáµÄÐÐÕߣ¬µÝÉÏÒûÁÏ£¬Îª¶áÅÆµÄ½¡¶ùµÝÉÏʳÎÆïÐдó¶ÓµÄ»ï°éÃÇÓ¢×ËäìÈ÷µØ´©ÐÐÔÚ70»ªÀïÐоüõè¾¶ÉÏ£¬»òÖ¸µ¼£¬»ò°ï·ö£¬»òÖ¸»Ó£¬»òÁì·£¬ÓÌÈçÒ»ÈºÌø¶¯µÄÒô·û£¡
·Խ×ßÔ½Ô¶£¬ÈËÔ½×ßÔ½ÀÛ£¬¿ÉÊǾÍÔÚ¸÷ÈËÄã×·ÎҸϡ¢²Á¼ç¶ø¹ýʱ£¬¶¼Ã»ÒÅÍü»¥µÀÒ»¾ä“¼ÓÓÍ£¡”»¥µÀÒ»Éù“ÕäÖØ£¡”
Õâ´Î»î¶¯ÕæÊÇÌ«¸ÐÈËÁË£¬Ì«Õðº³ÁË¡£
¼¯ÍÅÏòµ¼Ðнøµ½ÄàÍåÃÅ´óÇŶ«Ê±£¬½ðÍåÇøÏòµ¼¸±Çø³¤ÏÄÖ¾¸ßÒ»ÐÐÔÚ´ËÓºò£¬ÊÂÇéÖ°Ô±Ïò°²×Ü£¬ÌÕ×ܺÍÈ«Ìåͽ²½ÈüÅܵĽ¡¶ùÏ×ÁËÏÊ»¨£¬ËûÃÇ´ú±íÇøÎ¯¡¢ÇøÕþ¸®½Ó´ý¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖ×ß½ø½ðÍå¡£°²×ÜÌåÏÖ£º¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖÕûÌå°á¼Òµ½½ðÍåºó£¬½«»áÔÚÇøÎ¯ÇøÕþ¸®µÄ¶¦Á¦´ó¾ÙÖ§³ÖÏ£¬°Ñ¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖ½¨ÉèµÃ¸üºÃ£¡ËæºóÇøÕþ¸®µÄÏòµ¼ºÍ¼¯ÍÅÏòµ¼Ò»Ðв¢¼ç×ß¹ýÄàÍåÃÅ´óÇÅ£¬ÕÑʾÁËÕþÆóºÏ×÷£¬¹²´´Ñ¤ÀõĿÌÒâ¡£
¼ÓÈë»î¶¯µÄ½¡¶ù£¬¾ÓɽÅÔúʵµØ£¬ÓÂÃÍÆ´²«£¬ÖÕÓÚͽ²½×ß½øÐÂÁ˳§¡£ÄÐ×Ó×éµÚÒ»ÃûÊÇÒ©³§ÖÜÎ䣬½ö½öÓÃʱ2Сʱ41·Ö£¬µÚ¶þÃûÊÇÐÐÕþ×ܲ¿ÕźêÕ𣬵ÚÈýÃûÊÇÒ©³§µÄ³ÂÀû·á£¬µÚËÄÃûÊǺϳɳ§³Ì»ª½¨£¬µÚÎåÃûÊÇÒßÃ繫˾Àǿ£¬µÚÁùÃûÊÇÒßÃ繫˾»ÆÓ£»Å®×Ó×éµÚÒ»ÃûÊÇÒ©³§Áõ²Êϼ£¬µÚ¶þÃûÊÇÕ½ÂÔÊг¡²¿Âí½£Ü¿£¬µÚÈýÃûÊÇÑо¿Ëù½âºÉÖ¥£¬µÚËÄÃûÊÇÒ©³§ÎâÓê¼Ñ£¬µÚÎåÃûÊÇÒ©³§Íõ¶Ð㣬µÚÁùÃûÊǺϳɳ§Îºµ¤¡£
ÕûÌåÒ»µÈ½±ÊǵÚÒ»×飬¶þµÈ½±ÊǵھÅ×飬ÈýµÈ½±ÊǵÚÊ®Èý×飬ÓÅʤ½±ÊǵÚÈý×é¡¢µÚÎå×éºÍµÚÊ®×é¡£
¼¯ÍŸ±×ܲÃÑî´úºêÏÈÉú½öÓÃÁË3СʱµÄËÙÂʵڶþλ³åÏßµÖ´ïг§£¬×÷Ϊ¼¯ÍÅÏòµ¼Ëû°Ñ»ñ½±Ãû´ÎÈøøÁËͨË×µÄÔ±¹¤¡£
г§´óÃŰ²ÅÅһУ¬ÖØ´óµÄ¹°ÃÅÏÔµÃÆøÅÉ¡¢Ê¢´ó¡¢ÈÈÁÒ£¬×éί»áÔÚÕâÀï¾ÙÐÐÁ˰佱ÒÇʽ£¬°ä½±ÒÇʽÓɼ¯ÍÅÐÐÕþ×ܼàÖÜÅôÖ÷³Ö¡£
ÖÜ×Ü˵£¬¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖÊÇÔÚÖ麣Éú³¤ÆðÀ´µÄ±¾ÍÁÒ©Æó£¬´Ó1985Ä꽨ÉèÖÁ½ñÒÑ×ß¹ý29¸öÄêÍ·£¬ÔÚ¼´½«ÈýÊ®¶øÁ¢µÄʱ¿Ì£¬ÔÚÕûÌå°á¼ÒÖÁ½ðÍåµÄÀúÊ·½Úµã£¬¼¯ÍÅ×éÖ¯ÁËÕâ´Îͽ²½×ßÏò½ðÍåµÄ»î¶¯£¬ÕâÊǿʱ¹Ù·½ÓéÀÖг¤Õ÷µÄÆðµã£¬ÕâÊǿʱ¹Ù·½ÓéÀÖÉú³¤µÄÀï³Ì±®¡£ÔÚ½ðÍåÕâÆ¬ÈÈÍÁÉÏ£¬ÔÚ½ðÍåÇøÎ¯ÇøÕþ¸®ºÍ½ðÍåÈËÃñµÄÖ§³ÖϽ«´´Á¢ÐµÄѤÀᣴ˴λµÄÀֳɾÙÐУ¬»ñµÃÁ˽ðÍåÇøÎ¯ÇøÕþ¸®¶¦Á¦´ó¾ÙÖ§³Ö£¬ÇøÏòµ¼ÔÚ°Ùæ֮Öгöϯ»î¶¯£¬ÔÚ´Ë£¬¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖ¼¯ÍÅÕæÖ¿Ð»Ð»ÁÐλÏòµ¼µÄݰÁÙ£¡
¼¯ÍÅ×ܲ𲶨¡¢³£Îñ¸±×ܲÃÌÕµÂʤ¡¢×ܲÃÖúÀí²ÆÎñ×ܼà˾Ñàϼ¡¢µ¥¿¹¹«Ë¾×Ü˾Àí¸µµÀÌﲩʿ¡¢Ò©³§³§³¤ÍõÈñ¡¢½ðÍåÇøÎ¯³£Î¯¡¢³£Îñ¸±Çø³¤¹Üΰ¡¢ ¸±Çø³¤ÏÄÖ¾¸ß ¡¢¸±Çø³¤Í¯‹ »®·ÖΪСÎÒ˽¼ÒºÍÕûÌåǰÁùÃû°ä½±¡£
½ðÍåÇø³£Îñ¸±Çø³¤¹ÜΰÔÚ°ä½±ÒÇʽÉÏÖ´ǣ¬Ëû˵£º½ðÍåÇøÎ¯ÇøÕþ¸®¡¢½ðÍåÇøÈËÃñÈÈÁÒ½Ó´ý¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖÈëפ½ðÍå¡£ºÜÊÇÐ˷ܼÓÈë¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖ¾ÙÐеēг¤Õ÷пçÔ½”ͽ²½×ß½ø½ðÍåµÄ»î¶¯£¬´Ó¼ÓÈë´Ë´Îͽ²½»î¶¯µÄ¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖÔ±¹¤¿ÉÒÔ¿´³ö¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖÊÇÒ»¸öÕôÕôÈÕÉÏ¡¢²½Èë¿ìËÙÉú³¤¿ì³µµÀµÄÃñ×åÖÆÒ©ÆóÒµ¡£¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖµÄÕâÖÖÆð¾¢ÏòÉÏ¡¢ÓÂÓÚÆ´²«µÄÆóÒµÎÄ»¯±Ø½«Ê¹ÆóÒµÈëפ½ðÍåºó£¬ÔÚÕ½ÂÔתÐÍÉý¼¶µÄˢдó³±ÖаεÃÍ·³ï£¬½ðÍåÇøÎ¯ÇøÕþ¸®½«Îª¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖµÄÉú³¤×öºÃ·þÎñÊÂÇ飬ÖúÁ¦¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖÂõÏò°ÙÒÚ¼¶Ãñ×åÒ©ÆóÒµ£¬·¢¶¯½ðÍåÒ½Ò©¹¤ÒµÓÖºÃÓÖ¿ìÉú³¤¡£Ð³¤Õ÷£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÔÚ½ðÍåÆðº½£¬Ð¿çÔ½£¬ÎÒÃÇÒ»Æð´´Á¢Ñ¤Àã¬ÔÙ´ÎÈÈÁÒ½Ó´ý¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖÈëפ½ðÍå¡£
¼¯ÍÅ×ܲ𲶨ÔÚ°ä½±ÒÇʽÉÏ×÷ÁË×ܽὲ»°£¬ËûÉîÇéµØËµ£º¸÷ÈËÐÁÇÚÁË£¡ÈôÊÇһСÎÒ˽¼ÒÔÚ»®¶¨µÄʱ¼äÀï´Ó¼¯ÍÅ×ܲ¿×ßµ½Ð³§£¬¹ØÓÚ¸÷ÈËÀ´ËµÊǺÜÊÇÖ®ÄѵÄÊÂÇ飺Ϊʲô½ñÌìÓÖÕâô¶àͬÊÂÄÜ˳ËìÍê³ÉÕâ35¹«ÀïµÄÂóÌÄØ£¿ÃÕµ×ÊÇÓÉÓÚÎÒÃǸ÷ÈËÊÇÒ»¸öÍŶӡ£Ö»ÓÐÒ»¸öÍŶÓÏ໥ÃãÀø£¬±§ÍÅÏòǰ×ߣ¬²Å»áÈ¡µÃ½ñÌìÕâÑùµÄЧ¹û£¬»î¶¯ÄÜÖýÔìÍŶÓÕ½¶·Á¦¡¢Äý¾ÛÁ¦£¬¸üÄÜÔöÇ¿ÍŶÓΪÁËÒ»¸öÄ¿µÄÅäºÏÆ´²«µÄÒâÖ¾¡£»î¶¯ÊÇÔÆÔÆ£¬ÊÂÇéÒ²µ±ÔÆÔÆ¡£¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖ´Ó½¨Éèµ½ÏÖÔÚ£¬×ß¹ýÁ˽ü30ÄêÀú³Ì£¬ÊµÏÖÁËÒ»Á¬Ó¯Àû£¬ÕâÕýÌåÏÖÁ˿ʱ¹Ù·½ÓéÀÖÈËЯÊÖ²¢½ø£¬ÎªÅäºÏµÄÄ¿µÄ¶øÆð¾¢Ç°ÐеÄÍŶÓÄý¾ÛÁ¦¡£ÎÒÏàÐÅ£¬ÔÚ½ðÍåÇøÎ¯ÇøÕþ¸®µÄÖ§³ÖÏ£¬Ö»ÒªÎÒÃǵÄÍŶÓÒ»ÆðÆð¾¢Æ´²«£¬³ä·ÖÑéÕ¹ÍŶӵÄÁ¦Á¿£¬¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖõÒÉí°ÙÒÚ¼¶ÆóÒµ¾üÍÅ£¬Ö¸ÈÕ¿É´ý£¬¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖÔÚÈëפ½ðÍåºó±Ø½«ÊµÏÖеÄÌÚ·É¡£
±¾´Î»î¶¯µÄ»ñ½±ÕßËäÈ»¿É¼Î£¬¿ÉÊǼá³ÖÓÃ6¸ö¶àСʱ×ßÍêÈ«³Ì£¬²»ÆøÄÙ£¬²»·ÅÆúµÄ¾«ÉñÓÈΪÁîÈ˶¯ÈÝ£¬ÕâÊÇÒ»´Î´óÐÍÀøÖ¾ÍØÕ¹»î¶¯£¬ÕâÊÇÒ»´Î×îÓÐÒâÒåµÄÍŶӽ¨Éè»î¶¯£¬ÈôÊDz»ÊÇÍŶӵÄÁ¦Á¿£¬Ôõô¿ÉÄÜʵÏÖÕâÑùµÄÄ¿µÄ£¿ÕâÒ²»Øµ½Á˻µÄ³õÖ¾£ºÎªÊ²Ã´Òª×éÖ¯Ô±¹¤Í½²½±¼²¨70Àï·£¿¸÷ÈË×ßÍêÁËÈ«³Ì£¬ÔÀí¾ÍÃ÷È·ÁË¡£
ÔÚËæºóÐû²¼µÄÎÞÊýµÄ΢ÐÅÖУ¬¸÷È˶¼Ç¿ÁÒÏ£Íû°ÑÕâ´Î»îÐж¯Îª¹«Ë¾´Î¾ÍÓеı£´æ½ÚÄ¿¼á³ÖÏÂÈ¥¡£ÓÐʲôÑùµÄÊÂÇé°²Åűȸ÷È˵ķ¢×ÔÐÄÌïµÄÓÐÖÖϲ»¶ºÍÆð¾¢¼ÓÈë¸üÄÜ˵Ã÷ÎÊÌ⣿¸üÄÜÕÃÏÔÃñÐÄ¡¢ÃñÒâºÍÌáÕñÊ¿ÆøÄØ£¿
Çì×£ºÍ¼ÇÊöÕâÑùһ׮ʢ´óµÄ»î¶¯£¬ËäÈ»²»¿ÉÒÔûÓÐʫƪ£¬±ÊÕß¿ÚÕ¼Ò»Ê×ÈçÏ£º
ÆßÂÉ ÌâÓ½´óÐÍÀøÖ¾ÍØÕ¹Í½²½ÈüÅܻ
¿Ê±¹Ù·½ÓéÀÖÔ¾ÂíÕýÑï±Þ£¬
½¡¶ù³öÕ÷×ß½ðÍå¡£
ÆßÊ®»ªÀïÔÚ½ÅÏ£¬
°ÙÒÚÄ¿µÄÔÌÐÄÌï¡£
Ó¢×Ë»À·¢Ï²Ïòǰ£¬
ÕûÌå°á¼Ò»ÓÊּ䡣
·ç³¾Î´Ï´È˲»×í£¬
À´ÈÕ¼æ³Ì³ª¿Ðý£¡